Rio 2016, da questa sera le gare sottotitolate sulle reti Rai


Novità per la fruizione delle Olimpiadi 2016 sui canali Rai1. L'azienda di viale Mazzini propone la sottotitolazione di commenti tecnici e interviste dai campi di gara. A partire da oggi, ogni sera su Rai2 in prima e seconda serata (dalle 20.30 all’1.30), gli utenti avranno a disposizione questo servizio che rappresenta una prima assoluta in Italia.


 Novità per la fruizione delle Olimpiadi 2016 sui canali Rai1. L’azienda di viale Mazzini propone la sottotitolazione di commenti tecnici e interviste dai campi di gara. A partire da oggi, ogni sera su Rai2 in prima e seconda serata (dalle 20.30 all’1.30), gli utenti avranno a disposizione questo servizio che rappresenta una prima assoluta in Italia.

La Rai, inoltre, sta disponendo la realizzazione di nuove edizioni dei telegiornali dedicate ai giochi dal Brasile con la lingua dei segni. A quella già esistente delle 18.00 si aggiungeranno altre due edizioni di Tg2 LIS, alle 11.30 e alle 21.00. Questo servizio sarà disponibile fino al 21 agosto.

Già molti programmi fruiscono di sottotitolazione, compresi alcuni TG, film e trasmissioni. Inoltre l’utilizzo del linguaggio dei segni per specifici appuntamenti informativi si può considerare una realtà.

Con le novità introdotte lo scorso mese attraverso una delibera approvata dal CdA si garantisce l’innalzamento graduale e progressivo del livello qualitativo del servizio(nell’arco del triennio) e l’incremento dei volumi di produzione sottotitolata con la copertura delle tre reti generaliste dal 70% all’85% nell’arco orario 6.00 – 24.00.

Adesso il servizio viene ampliato anche all’informazione sportiva.

Dall’azienda di viale Mazzini si fa notare che Rai2, la rete Olimpica che trasmette i giochi, sta ottenendo buoni riscontri di ascolti. Ieri,ad esempio, nella fascia del prime time,Olimpiadi di Rio 2016 ha registrato un netto di 1.020.000 telespettatori, share 11,91%. In particolare la Ginnastica Artistica, concorso individuale Femminile ha conquistato 3.487.000 spettatori e il 19,46% di share. I numeri si mantengono alti anche nelle altre fasce orarie. Ad esempio nel preserale dell’11 agosto Rio 2016  ha registrato un netto di 947.000 spettatori e il 6,51%. Il Kayak K1 F semifinale ha fatto registrare 954.000 telespettatori, share 8,78%.

rio 2016 canottaggio abbagnale

 Stesso trend nei giorni precedenti: mercoledì 10 agosto Rio 2016 ha dominato prima, seconda serata e l’intera giornata, rispettivamente con il 14.87, il 15.90 e il 13.84 di share. In particolare, nel prime time Rai2 ha raccolto 2 milioni e 650 mila telespettatori, nella seconda serata 1 milione 455mila telespettatori, e nelle ventiquattr’ore 1 milione e 110mila telespettatori.

In prima serata le gare sono state seguite su Rai Sport 1 da 610 mila telespettatori e uno share del 3.42 e su Rai Sport 2 da 770mila telespettatori, pari al 4.32 di share.
Complessivamente nel prime time le Olimpiadi sono state seguite da 4 milioni e 30mila spettatori, pari a uno share del 22.61.

Quando gareggiano gli azzurri, gli ascolti sono ancor più elevati. 
Grande risultato, ad esempio, è stato ottenuto per i tuffi maschili alle 21 su Rai2, che hanno ottenuto 3 milioni e 77mila telespettatori, pari a uno share del 16.8, con un picco di ascolti alle 22.08 di 3 milioni 899mila telespettatori, pari al 43.5 di share. Ottima performance sulla rete olimpica anche per la semifinale della scherma fioretto femminile alle 22.30, con 2 milioni 470mila telespettatori e uno share del 16.4 e per la finale di tiro a volo a presenza azzurra alle 20.30, che ha segnato il 12.6 di share, pari a 2 milioni 117mila telespettatori.

{module Pubblicità dentro articolo}
Ottimo risultato per la finale di tiro a volo a presenza azzurra alle 20 anche su Rai Sport 1, che ha registrato 1 milione 138mila telespettatori e uno share del 7.0, e un picco di 1 milione 806mila telespettatori alle 20.37 pari al 12.3 di share.
Buona anche la perfomance di Rai Sport 2, che segna nella gara di beach volley Brasile-Italia alle 20.30 uno share del 5.6, pari a 965mila telespettatori.
Sul fronte dei social, va segnalato che dall’inizio delle Olimpiadi i profili Facebook di Rai Sport e Rai 2 hanno prodotto più di 350 video sulle gare e sul backstage delle Olimpiadi, per un totale record di oltre 10 milioni di visualizzazioni.

{module Macchianera}



0 Replies to “Rio 2016, da questa sera le gare sottotitolate sulle reti Rai”

Lascia un commento

Riempi tutti i campi per lasciare un tuo commento. Il tuo indirizzo non verrà pubblicato

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
*